Traductions de „Hightech“ dans le dictionnaire allemand » grec

Hightech <-s> [ˈhaɪtɛk] SUBST nt sing

Hightech

προηγμένη τεχνολογία f

Hightech-Firma <-, -Firmen> [ˈhaiˈtɛk-] SUBST f ÉCON

Hightech-Firma

εταιρεία f υψηλής τεχνολογίας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Anwendung finden sie daher überwiegend bei Luxusartikeln oder Hightech-Anwendungen (auch im militärischen Bereich), wo der hohe Preis eine untergeordnete Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Als Strafe nehmen sie ihr ihr Hightech-Spielzeug weg und verbieten ihr, ihre Alien-Fähigkeiten einzusetzen.

de.wikipedia.org

Dabei werden die drei Kategorien Dienstleistung, Hightech/Biotech sowie Produktion/Gewerbe unterschieden.

de.wikipedia.org

Hightech-Systeme für Milchviehherden von 5 bis über 50.000 Tiere verlassen die Werkhallen an 11 Standorten.

de.wikipedia.org

Sie sind strategisch über die ganze Welt in Hightech-Clustern verteilt.

de.wikipedia.org

Hauptziel dieser Strategie war es, das russische Wirtschaftsmodell durch Diversifizierung der Wirtschaft und durch einen Anstieg des Anteils an Hightech-Zivilerzeugnissen und Nicht-Öl-Exporten zu verändern.

de.wikipedia.org

Das führt ihn in das unterschiedlichste und vielschichtigste Milieu von Industriebrachen bis hin zu modernen Hightech-Standorten, wo er auch mitunter mit unkonventionellen Methoden arbeitet.

de.wikipedia.org

Start-up-Unternehmen werden in den Bereichen Innovationindustrie und Hightech-Branche finanziell gefördert, indem sie Kredite von staatseigenen Banken erhalten.

de.wikipedia.org

Dabei stellt die Hightech-Branche zu Beginn des neuen Jahrtausends ein Viertel der Industrieproduktion und rund 80 % der Exporte.

de.wikipedia.org

Eine besondere staatliche Förderung erfährt z. Z. die Hightech-Industrie.

de.wikipedia.org