grec » allemand

Traductions de „Hutrand“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)
μπορ
Hutrand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Hutrand ist stumpf (bis fast stumpf), die Huthaut kahl, selten mit weißen flüchtigen Flöckchen besetzt oder dichtkörnig.
de.wikipedia.org
Der Hutrand ist glatt, die Lamellen überragend und lange heruntergebogen, in jungem Zustand ist er mit weißen Velumresten behangen.
de.wikipedia.org
Der Hutrand ist nach unten gerichtet oder eingebogen.
de.wikipedia.org
Der Hutrand ist vor allem bei jungen Fruchtkörpern typischerweise mit 1–2 (3) mm langen Haaren fransig gesäumt.
de.wikipedia.org
Ein weißliches Velum partiale (Teilhülle) verbindet ihn anfangs mit dem Hutrand und bleibt später als häutiger Ring zurück – nur wenige Dickröhrlingsartige besitzen einen Stielring.
de.wikipedia.org
Der Hutrand ist stumpfrandig und nicht oder nur sehr schwach furchig gerieft.
de.wikipedia.org
Der Hutrand ist beim jungen Pilz glatt und eingebogen, später aber typisch wellig gebuchtet und nicht gerieft.
de.wikipedia.org
Der Hutrand ist anfangs eingerollt und bei älteren Pilzen scharf.
de.wikipedia.org
Dies ist wohl eine Anspielung auf den bei manchen Ritterlingen säumig behaarten Hutrand.
de.wikipedia.org
Der Birken-Reizker unterscheidet sich durch seinen zumindest jung bärtig behaarten Hutrand.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Hutrand" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires