allemand » grec

Traductions de „Inflationsausgleich“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Inflationsausgleich <-(e)s> SUBST m sing ÉCON

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Langfristig, also bei Betrachtungszeiträumen von mehr als 30 Jahren, sollte der knapper werdende Boden dazu führen, dass dessen Wertzuwachs zu einem Inflationsausgleich führt.
de.wikipedia.org
Die fiskalisch problematische Solderhöhung wird auch unter dem Gesichtspunkt eines möglicherweise erforderlichen Inflationsausgleichs und der dringenden Notwendigkeit, neue Rekruten anzuwerben, gesehen.
de.wikipedia.org
Die vereinbarten „ewigen Renten“ werden bis heute an die Nachfahren der damaligen Eigentümer bezahlt; sie haben aber, da kein Inflationsausgleich vereinbart wurde, ihren Wert weitgehend verloren.
de.wikipedia.org
Ein Inflationsausgleich ist im Vertrag nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Es ist vereinbart, dass die Höhe der Beträge jährlich entsprechend der allgemeinen Preisentwicklung angepasst wird (Inflationsausgleich).
de.wikipedia.org
Ein Inflationsausgleich findet nicht statt.
de.wikipedia.org
Auch erfolge der Inflationsausgleich bei dem gesetzlich vorgesehenen Verfahren zu spät.
de.wikipedia.org
Als Inflationsausgleich wird ein Vorgang bezeichnet der den durch Inflation verursachten Wertverlust ausgleicht.
de.wikipedia.org
Vorher war der Haushalt bei rund 2 Milliarden gedeckt und es hatte seit Jahrzehnten kein Inflationsausgleich stattgefunden.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit der Verträge sieht allerdings keinen Inflationsausgleich vor.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Inflationsausgleich" dans d'autres langues

"Inflationsausgleich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires