Traductions de „Initiation“ dans le dictionnaire allemand » grec

Initiation <-, -en> [initsjaˈtsjoːn] SUBST f RÉLIG

Initiation

μύηση f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Zeit der Initiation mussten sie, bis zum großen Fest der Freilassung, in einer fensterlosen Hütte verbringen.

de.wikipedia.org

Andere weit verbreitete Traditionen betreffen spezielle Aspekte der Vergangenheit oder der Zukunft, z. B. die Initiation von Jugendlichen, oder das Verbrennen symbolischer Gegenstände.

de.wikipedia.org

Jedenfalls schrieb er in den folgenden Jahren fünf umfangreiche Rituale, von denen jedes der Initiation in einen Grad diente.

de.wikipedia.org

Außerdem sorgt sie sich als spirituelle Lehrerin um die Initiation und Ausbildung aller Filhos.

de.wikipedia.org

Diverse Neue Religiöse Bewegungen und Freimaurerorden praktizieren Initiationen.

de.wikipedia.org

Die Initiation fand traditionell statt, indem ältere männliche Verwandte Gebete vortrugen; dies kann jedoch mehr als einmal im Leben des Schamanen stattfinden.

de.wikipedia.org

Die Initiation symbolisiert den Übergang eines Jugendlichen zu einem erwachsenen Mitglied der Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Bei der erwähnten Initiation der Jungen wurden Tragbügelxylophone nicht eingesetzt, dafür aber bei Mädchentänzen.

de.wikipedia.org

In diesen scheint es Überschneidungen mit den magischen Initiationen gegeben zu haben.

de.wikipedia.org

Tanz, Gesang, Zeremonien und Initiationen sind bei zahlreichen Aboriginevölker seit jeher ein Bestandteil ihres traditionellen und kulturellen Lebens.

de.wikipedia.org