Traductions de „krähen“ dans le dictionnaire allemand » grec

krähen VERB intr

1. krähen (Hahn):

krähen

λαλώ

2. krähen (Kind):

krähen

τσιρίζω

Krähe <-, -n> [ˈkrɛːə] SUBST f

1. Krähe (Sammelbezeichnung):

Krähe

κόρακας m

eine Krähe hackt der andern kein Auge aus spr

κόρακας κοράκου μάτι δε βγάζει

2. Krähe (Saatkrähe):

Krähe

χαβαρόνι nt

3. Krähe (Aaskrähe, Nebelkrähe):

Krähe

κουρούνα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Legbüchsen wurden im 17. Jahrhundert und davor eingesetzt, um unerwünschte Wildtiere (Schädlinge – wie Ratten, Mäuse, Krähen, Fischotter) zu erlegen.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Art sind kurze, einsilbige und metallisch-schnalzende Rufe, die höher klingen als die Lautäußerungen größerer Raben oder Krähen.

de.wikipedia.org

Als sie landet, zeigt sich zu ihrem Erschrecken, dass eine unübersehbare Zahl von Krähen auf sämtlichen Klettergerüsten des Spielplatzes sowie den umliegenden Dächern sitzt.

de.wikipedia.org

Die größte Habitatsvielfalt innerhalb einer Gattung findet sich unter den Raben und Krähen.

de.wikipedia.org

Während der Brutzeit ist der Büffelkopfwürger auch gegenüber anderen Vogelarten, vor allem gegenüber Krähen und Drosseln sehr aggressiv.

de.wikipedia.org

Verglichen mit anderen Raben und Krähen erscheint die Glanzkrähe sehr schlank.

de.wikipedia.org

Diese Bäume haben bis zu 50 Meter hohe Kronen, in denen sich Schwärme von Krähen und Dohlen niedergelassen haben.

de.wikipedia.org

DNA-Untersuchungen ordnen beide Arten als Schwestergruppe der restlichen Raben und Krähen ein.

de.wikipedia.org

Dohlen sind mittelgroße Rabenvögel und die kleinsten Vertreter der Raben und Krähen.

de.wikipedia.org

Unter den Rabenvögeln, insbesondere bei den neukaledonischen Krähen, wurden außerordentliche Fähigkeiten beim Herstellen und Verwenden einer Vielzahl von Werkzeugen beobachtet.

de.wikipedia.org