Traductions de „Kreiskolbenmotor“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kreiskolbenmotor <-s, -en> SUBST m TEC

Kreiskolbenmotor

περιστροφικός κινητήρας m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Wankeldieselmotor war die Idee der Realisierung des Dieselkreisprozesses in einem Kreiskolbenmotor.

de.wikipedia.org

Beim Wankelmotor sind zwei kinematische Formen möglich: Zum einen der Kreiskolbenmotor, bei dem ein bogig-dreieckiger Kolben (Gleichdick) in einem oval-scheibenförmigen Gehäuse auf einer von der Exzenterwelle bestimmten Kreisbahn umläuft.

de.wikipedia.org

Die Verhältnisse sind prinzipiell übertragbar auf Drehkolbenmotoren und Kreiskolbenmotoren wie den Wankelmotor.

de.wikipedia.org

Der Kreiskolbenmotor erhielt zur bedarfsgerechteren Ölversorgung anstelle der mechanischen Ölpumpe eine elektromagnetisch angetriebene Pumpe sowie eine optimierte und vergrößerte Ölwanne.

de.wikipedia.org

Dies und der Kreiskolbenmotor unterscheiden den RX-8 damit von anderen Sportcoupés.

de.wikipedia.org

Der Kreiskolbenmotor arbeitet nach dem Viertaktprinzip.

de.wikipedia.org

Beim Kreiskolbenmotor sind mit Totpunktlagen die Stellungen des Kreiskolbens gemeint, bei denen das Kammervolumen minimal beziehungsweise maximal ist.

de.wikipedia.org

Die Verhältnisse sind prinzipiell übertragbar auf Drehkolbenmotoren und Kreiskolbenmotoren.

de.wikipedia.org

Beim Kreiskolbenmotor drehen sich alle Teile, die Arbeit verrichten, auf einer Kreisbahn.

de.wikipedia.org

Die Kinematik der Drehkolbenmaschinen, bei der sich die beweglichen Teile nur um den Schwerpunkt drehen, war einfacher zu beherrschen, weshalb es noch eine Weile bis zum ersten Kreiskolbenmotor dauern sollte.

de.wikipedia.org