Traductions de „Kunstrichtung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kunstrichtung <-, -en> SUBST f

Kunstrichtung

τεχνοτροπία f

Kunstrichtung

ρεύμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In kürzester Zeit begriff er diese moderne, revolutionäre Kunstrichtung und setzte den Expressionismus bereits im zweiten Jahr seiner Berliner Akademiezeit um.

de.wikipedia.org

Die Songs der Band hinterließen aber auch bei Arbeiten von Künstlern anderer Kunstrichtungen ihre Spuren.

de.wikipedia.org

Heute umfasst das Gebäude Teile mehrerer Kunstrichtungen, vom originalen romanischen Stil über Gotik, Renaissance und Barock bis zu modernen Stahlapplikationen.

de.wikipedia.org

Kunstrichtungen, die mehrheitlich mit -ismus enden, werden (nicht ohne Ironie) von den Künstlern selbst definiert und mit Fotografien ihrer Werke illustriert.

de.wikipedia.org

Seine frühen Bilder zählten zur Kunstrichtung des Realismus.

de.wikipedia.org

Diese Kunstrichtung bringt folgendes Verständnis zum Ausdruck: Heilung durch Kunst und Heilung der Kunst.

de.wikipedia.org

Er war also ein Künstler des Übergangs, allerdings mit größerer Zuneigung zur früheren Kunstrichtung.

de.wikipedia.org

Denn Neureuter lehnte sich bei der Gestaltung seiner Sakralgemälde an die religiös-romantische Kunstrichtung der Nazarener mit ihrem Rückgriff auf altdeutsche Meister und italienische Renaissance an.

de.wikipedia.org

Der Kunstrichtung wohnt die Überwindung jeglicher Regelästhetik inne.

de.wikipedia.org

Sie zeigte 39 Exponate mit einer breiten Palette verschiedener Kunstrichtungen — von Reproduktionen altägyptischer Architektur-Ansichten bis hin zu Original-Werken heimischer Künstler.

de.wikipedia.org