Traductions de „Kunstrichtung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kunstrichtung SUBST f

Kunstrichtung

umetnostna smer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Laufe der Jahre entwickelte sich durch zahlreiche Ankäufe eine Privatsammlung, in der alle namhaften dänischen Künstler und Kunstrichtungen vertreten waren.

de.wikipedia.org

Die Künstlergruppe war von Beginn an von einer offenen Haltung allen Kunstrichtungen gegenüber geprägt, war aber auch immer sehr den traditionellen Kunststilen verbunden.

de.wikipedia.org

Sie zeigte 39 Exponate mit einer breiten Palette verschiedener Kunstrichtungen — von Reproduktionen altägyptischer Architektur-Ansichten bis hin zu Original-Werken heimischer Künstler.

de.wikipedia.org

Die Songs der Band hinterließen aber auch bei Arbeiten von Künstlern anderer Kunstrichtungen ihre Spuren.

de.wikipedia.org

Dennoch sind die Bilder nicht dieser Kunstrichtung zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Diese Kunstrichtung bringt folgendes Verständnis zum Ausdruck: Heilung durch Kunst und Heilung der Kunst.

de.wikipedia.org

Kunstrichtungen, die mehrheitlich mit -ismus enden, werden (nicht ohne Ironie) von den Künstlern selbst definiert und mit Fotografien ihrer Werke illustriert.

de.wikipedia.org

Für sie bedeutete diese Kunstrichtung die Überleitung von den angewandten Kunstformen in die bildende Kunst.

de.wikipedia.org

Der Name der Gruppe beschreibt die große Bandbreite der darin vertretenen Kunstrichtungen.

de.wikipedia.org

Diese Tätigkeit nennt man in Analogie zum Vorgehen in Musik oder anderen Kunstrichtungen komponieren.

de.wikipedia.org