Traductions de „Kunstsammlung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kunstsammlung SUBST f

Kunstsammlung

umetniška zbirka f

Kunstsammlung

zbirka f umetnin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er behielt sein früheres Gehalt und die Leitung des Münzkabinetts, der Kunstsammlung und die Bewahrung der Manuskripte der Bibliothek.

de.wikipedia.org

Seit 1993 kümmert sich eine Stiftung um die Erhaltung der Burganlage und die Präsentation der Kunstsammlungen.

de.wikipedia.org

Harzen und Commeter beendeten ihre Geschäftsbeziehung 1856 und teilten Besitz und Kunstsammlung untereinander auf.

de.wikipedia.org

Ihre Bilder, Fresken und Skulpturen befinden sich unter anderem in Museen und bekannten Kunstsammlungen weltweit, sowie im Privatbesitz.

de.wikipedia.org

Sein Raum- und Nutzungsprogramm verband allerdings universitäre Einrichtungen mit Bibliothek, naturhistorischen und Kunstsammlungen.

de.wikipedia.org

Der Hauptteil der Kunstsammlung wurde im Jahre 1993 vom spanischen Staat erworben.

de.wikipedia.org

Sie handelt von der Suche nach einer von Nationalsozialisten gestohlenen Kunstsammlung, die am Nordpol versteckt wird.

de.wikipedia.org

Laut Winzeler seien die bereits erfolgten Darstellungen jüdischer Kunstsammlungen und Sammler jüdischer Herkunft keinesfalls abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Seine Tochter und sein Schwiegersohn erbten die umfangreiche Kunstsammlung.

de.wikipedia.org

Das Vermögen stammt maßgeblich aus der Erbschaft seines Vaters, welches u. a. aus Unternehmensbeteiligungen, Immobilien und einer Kunstsammlung bestand.

de.wikipedia.org