Traductions de „Landbrücke“ dans le dictionnaire grec » allemand

χερσαία γέφυρα

Landbrücke f

χερσαία γέφυρα

Landbrücke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man geht heute davon aus, dass die japanische Inselwelt mehrfach durch Landbrücken mit dem Festland verbunden war.

de.wikipedia.org

Mit Landbrücke werden zwischen verschiedenen Regionen und Kontinenten vermittelnde Routen und Handelsstraßen und -korridore bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Halbinsel ist über eine 3,1 km breite Landbrücke mit dem Hauptteil der Insel verbunden.

de.wikipedia.org

Bis 1951 trennte ihn vom Zwingerteich jedoch noch eine Landbrücke, über die ein Weg führte.

de.wikipedia.org

Durch die vergrößerte Landfläche entstanden vielerorts Landbrücken zwischen Gebieten, die vorher – und auch später wieder – durch Meerwasser voneinander getrennt waren.

de.wikipedia.org

Im Südwesten des Sees nahe dem Ufer befindet sich eine kleine, beinahe kreisrunde Insel, die bei niedrigem Wasserstand über eine Landbrücke zugänglich ist.

de.wikipedia.org

Vor rund 10.000 Jahren kehrten Menschen über eine Landbrücke wieder zurück.

de.wikipedia.org

Diese Landbrücken sollen im Lauf der Erdgeschichte abgesunken sein.

de.wikipedia.org

Es fließt durch einen kurzen Graben weiter in den Tiefwarensee, von dem er nur durch eine schmale Landbrücke und eine kleine Straße getrennt ist.

de.wikipedia.org

Hingegen galten vertikale Bewegungen der Erdkruste als ausschlaggebend für die Absenkung von Ozeanbecken oder den Aufstieg von Landbrücken zwischen den Kontinenten.

de.wikipedia.org