Traductions de „Leistungsanforderungen“ dans le dictionnaire allemand » grec

Leistungsanforderungen SUBST f plur ÉCON

Leistungsanforderungen

απαιτήσεις f plur επιδόσεων

Leistungsanforderungen

απαιτήσεις f plur παροχής

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptschwierigkeit der Leistungsanforderungen war die Clutterunterdrückung; schätzungsweise würde das Infrarotzielsystem bis zu 1000 Falschziele pro Stunde zurückweisen müssen.

de.wikipedia.org

Bei Flugzeugen liegt in der Konstruktion der Hauptaugenmerk auf der Erfüllung der Leistungsanforderungen und einem geringen Gewicht.

de.wikipedia.org

Ob die Schüler den darin bestimmten Leistungsanforderungen gerecht werden, wird mittels landesweiter, staatlicher Tests regelmäßig überprüft.

de.wikipedia.org

Das Dokument legt die Leistungsanforderungen an vorgefertigte Straßenmöbel und Gartengestaltungselemente aus Beton fest.

de.wikipedia.org

So steigt – beispielsweise während der Entschlüsselung von geschützten Inhalten – die Prozessorlast und damit sowohl die Leistungsanforderungen an den PC, als auch der Stromverbrauch.

de.wikipedia.org

Bei geringeren Leistungsanforderungen können beide Zyklen größer sein.

de.wikipedia.org

Gerade Unternehmen mit hohen Leistungsanforderungen an ihre Arbeitnehmer setzen nicht auf entsprechend intensivere Kontrollen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise lassen sich nur die Leistungsanforderungen durch Marktforschung ermitteln, da die anderen nicht artikuliert werden oder bekannt sind.

de.wikipedia.org

Intellektuelle Leistungsanforderungen stellen sich im Denkspiel wie im Denksport, und Wettkämpfe werden sowohl im Spiel als auch im Sport ausgetragen.

de.wikipedia.org

Mit steigenden Leistungsanforderungen an den Fahrmotor ging man zu fremdbelüfteten Systemen über, bei denen separate Fahrmotorlüfter die Kühlluft zur Verfügung stellen.

de.wikipedia.org