Traductions de „Manifest“ dans le dictionnaire allemand » grec

Manifest <-(e)s, -e> [maniˈfɛst] SUBST nt

Manifest

μανιφέστο nt

Manifest

διακήρυξη f

Expressions couramment utilisées avec Manifest

das Kommunistische Manifest

το Κομουνιστικό Μανιφέστο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist einer der 15 Hauptinitiatoren dieses Manifestes.

de.wikipedia.org

Das Schweizer Künstlerduo Com&Com publizierte im Jahr 2008 ein sogenanntes „Postironisches Manifest“.

de.wikipedia.org

Statt raschem, intuitivem Übermalen verdichtet sie die früher eher zentrifugal, heftig und pastos aufgetragene Farbengestik zu Manifesten beruhigter, auch beruhigender Aussagen.

de.wikipedia.org

Der zentrale Gedanke des Manifestes war das Prinzip der freien zivilen Gesellschaft ohne Rücksicht auf die politische oder religiöse Überzeugung und Herkunft.

de.wikipedia.org

Er begann sein Engagement mit Manifesten, Essays und Demonstrationen.

de.wikipedia.org

Parallel dazu entwickelte Kriwet theoretische Manifeste zur akustischen Literatur, die zur Grundlage für seine Radioarbeiten wurden.

de.wikipedia.org

Politische Einmischung reduziere sich auf Petitionen, Manifeste, Deklarationen bezogen auch auf die abenteuerlichsten Anliegen.

de.wikipedia.org

Im Blatt wurden sowohl zahlreiche regierungskritische Artikel als auch Manifeste (wie Ein Wort an das Volk) der national-kommunistischen Opposition veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die kaiserlichen Rundschreiben und Manifeste fanden jedoch mit den herrscherlichen und fürstlichen Höfen nur einen kleinen Empfängerkreis.

de.wikipedia.org

Das 20. Jahrhundert beschäftigte sich mit zahlreichen Manifesten zur Thematik der zeitgemäßen Architektur und Stadtplanungen.

de.wikipedia.org