Traductions de „Marktanalyse“ dans le dictionnaire allemand » grec

Marktanalyse <-, -n> SUBST f

Marktanalyse

ανάλυση f της αγοράς

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Markteinführung ist die erste und mit höchstem Marktrisiko verbundene Phase im Produktlebenszyklus, der eine Marktanalyse vorhandener Marktdaten, Marktpotenziale und Marktentwicklungen vorausgegangen ist.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Prüfplanung auf Umwegen oder direkt von der Konstruktion, Arbeitsvorbereitung, Marktanalyse und Entwicklung, beeinflusst.

de.wikipedia.org

Marktanalysen hätten gezeigt, dass die Kunden künftig Sachinformationen in erster Linie online nachschlagen würden.

de.wikipedia.org

Trotz des zukunftsorientierten Konzepts und obwohl die Firma zuvor eine genaue Marktanalyse vorgenommen hatte, ging sie in weniger als einem Jahr in Konkurs.

de.wikipedia.org

Bedarfsweise durchgeführte „vertiefende Marktanalysen“ dienen dabei der weiteren Vertiefung von Erkenntnissen und Fragestellungen der verbraucherorientierten Marktbeobachtung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden in Fachtagungen, bei Vortragsveranstaltungen und Workshops europäische Forschungsergebnisse diskutiert und Marktanalysen erarbeitet.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Marktanalysen um 2008 wurde der Entwurf 2009 grundsätzlich überarbeitet und das neue Flugzeug am oberen Ende der Familie positioniert.

de.wikipedia.org

Es können unterschiedliche Beitragsformen eingereicht werden: Bericht, Reportage, Essay, Unternehmens-/Personenporträt, Interview, Anwenderbericht, Marktanalyse, Kommentar/Glosse oder Feature.

de.wikipedia.org

Dazu muss der Bedarf von Laufkunden durch Marktanalyse und Bedarfsanalyse ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Hierzu ist eine Marktanalyse von Marktdaten erforderlich, um Marktverhalten und Strategien anderer Marktteilnehmer kennenzulernen, daraus eigene Verhaltensweisen abzuleiten und für die künftige Marktentwicklung zu nutzen.

de.wikipedia.org