Traductions de „Militarismus“ dans le dictionnaire allemand » grec

Militarismus <-> [militaˈrɪsmʊs] SUBST m sing

Militarismus

μιλιταρισμός m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die antimilitaristische Agitation müsse über die Gefahren des Militarismus aufklären, jedoch müsse sie dies im Rahmen der Gesetze tun.

de.wikipedia.org

104 zur Befreiung von Nationalsozialismus und Militarismus“, auch Befreiungsgesetz genannt.

de.wikipedia.org

Dadurch werde der Militarismus in zunehmendem Maße zum Instrument des internationalen Verteilungskampfes.

de.wikipedia.org

Andererseits rief er jedoch erneut zum „Kampf gegen den westdeutschen Militarismus“ auf.

de.wikipedia.org

Dieser erfülle einen doppelten Zweck, nämlich als innerer Militarismus zum Schutz der Kapitalistenklasse und als äußerer Militarismus zur imperialistischen Eroberung neuer Ausbeutungsgebiete.

de.wikipedia.org

Als Abgeordneter sprach er sich gegen den Militarismus aus.

de.wikipedia.org

Sie engagierte sich gegen Militarismus und Alkoholismus und setzte sich für Verbesserungen im Heimwesen ein.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer sollten nicht nur für den Militarismus begeistert werden, sondern auch zu fanatischen Anhängern des Nationalsozialismus geformt werden.

de.wikipedia.org

Viele wollten die neue Regierung stützen und erwarteten von ihr die Abschaffung des Militarismus und des Obrigkeitsstaates.

de.wikipedia.org

Es nimmt diesen Coup zum Anlass für eine kritische Darstellung des Militarismus und des Untertanengeistes im deutschen Kaiserreich.

de.wikipedia.org