Traductions de „Muttergestein“ dans le dictionnaire allemand » grec

Muttergestein <-(e)s, -e> SUBST nt GÉOG

Muttergestein

μητρικό πέτρωμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die horizontalen Absonderungsklüfte ließen im günstigen Fall eine relativ gleichmäßige Höhe der Blöcke und eine gute Abtrennung vom Muttergestein zu.

de.wikipedia.org

Bedeutender ist die Anwendung zur Förderung aus Primärlagerstätten, wo Öl und Gas sich noch in ihren Muttergesteinen befinden.

de.wikipedia.org

Oft werden dabei auch größere Konzentrationen an Aluminium, Mangan und Eisen aus dem Muttergestein gelöst.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass sich das Muttergestein aus zwei unterschiedlichen Gesteinen zusammensetzt, die durch den Einschlag eines anderen Meteoriten auf den Mutterkörper fragmentiert und wieder verschweißt wurden.

de.wikipedia.org

Ein Pseudotachylit ist ein ultrafein gekörntes, glasartig aussehendes Material, das üblicherweise dunkel gefärbt ist und in Form von dünnen, planaren Adern oder als Matrix in einem brekzienartig zertrümmerten Muttergestein auftritt.

de.wikipedia.org

In vielen Gebieten wurden Muttergesteine von Erdöl und Erdgas abgelagert, wie zum Beispiel der estnische Kukersit.

de.wikipedia.org

Kimberlite, Lamproite und möglicherweise auch Lamprophyre sind Muttergesteine für Diamanten.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Einschlüsse steigt gegen das Muttergestein und gegen Süden.

de.wikipedia.org

Dagegen traf man sie bisher nicht in Kimberliten oder verwandten Gesteinen, den typischen Muttergestein von Diamanten, an, sondern nur sekundär in Seifen.

de.wikipedia.org

Die Böden sind dünn, das Muttergestein besteht aus oft wenig fruchtbaren Sedimentgesteinen (Kalkstein und Gips), besonders im Westen der Stadt.

de.wikipedia.org