Traductions de „Nettokreditaufnahme“ dans le dictionnaire allemand » grec

Nettokreditaufnahme <-, -n> SUBST f FIN

Nettokreditaufnahme

καθαρός δανεισμός m

Nettokreditaufnahme

καθαρή δανειοληψία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Länder wird die Nettokreditaufnahme ganz verboten.

de.wikipedia.org

Hiernach müssen die Ausgaben durch Einnahmen einschließlich der Nettokreditaufnahme gedeckt sein.

de.wikipedia.org

Dieses Staatsdefizit entspricht der Nettokreditaufnahme, weil in Höhe des Defizits zur Erlangung eines formal ausgeglichenen Haushalts neue Kredite aufgenommen werden müssen.

de.wikipedia.org

Die Einhaltung der 0,35 %-Grenze ist für den Bund ab dem Jahr 2016 zwingend vorgesehen, das Verbot der Nettokreditaufnahme der Länder tritt ab dem Jahr 2020 in Kraft.

de.wikipedia.org

Die Höhe der jährlichen Einnahmeüberschüsse der (inländischen) Privaten resultiert aus der Nettokreditaufnahme ausländischer Sektoren, dem (eigenen) Staatsdefizit sowie aus dem Ausgabenüberschuss des (inländischen) Unternehmenssektors (siehe auch Finanzierungsrechnung).

de.wikipedia.org

Übersteigt die Höhe der Nettokreditaufnahme die Höhe des Geldsparens eines gewissen Sektors (pro Periode), wird von negativer Sparquote gesprochen.

de.wikipedia.org

Die Problematik wird verschärft, wenn Nettokreditaufnahmen zum Haushaltsausgleich erforderlich werden, die die Staatsverschuldung erhöhen und dadurch zu künftigen Finanzierungsrisiken beitragen.

de.wikipedia.org

Bei der Ermittlung der Sparbeiträge werden Sparleistungen und Nettokreditaufnahmen saldiert.

de.wikipedia.org

Beim materiellen Haushaltsausgleich sind die Nettokreditaufnahme und der Haushaltssaldo jeweils für sich genommen gleich Null.

de.wikipedia.org

Ökonomisch ist allein die Nettokreditaufnahme von Bedeutung und nur über sie wird in den Medien berichtet.

de.wikipedia.org