allemand » grec

Traductions de „Novizin“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Novize (Novizin) <-n, -n> [noˈviːtsə] SUBST m (f) RÉLIG

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Konvent zählte zu der Zeit neun Nonnen und eine Novizin.
de.wikipedia.org
Die Gründungsgemeinschaft bestand mit Novizinnen und Postulantinnen aus 10 Köpfen.
de.wikipedia.org
Weil der Nachwuchs an Novizinnen ausblieb, wurde das Anwesen an das Betreiberunternehmen einer Klinik für Plastische Chirurgie verkauft.
de.wikipedia.org
Schon während ihrer Zeit als Novizin wurde sie krank und immer schwächer, dem die Ärzte zunächst mit Luftveränderungen und kräftiger Nahrung zu entgegnen versuchten.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit umfasste der Konvent 67 Nonnen, Novizinnen und Laienschwestern.
de.wikipedia.org
Sie wurde vermutlich als Kind zur Erziehung bzw. Ausbildung dorthin gegeben und ließ sich dann als Novizin in die Gemeinschaft aufnehmen.
de.wikipedia.org
1951 erhielt das neu gegründete Kloster den rechtlichen Status eines abhängigen Priorats und damit das Recht, Novizinnen aufzunehmen und auszubilden.
de.wikipedia.org
Im Alter von fünfzehn Jahren bat sie, als Novizin dem Orden beizutreten, was ihr vorerst wegen ihrer Jugend und ihrer körperlichen Zartheit verwehrt wurde.
de.wikipedia.org
Nach der Wiedererrichtung 1828 durften auch wieder Novizinnen aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Für solche Novizinnen mussten die Eltern eine Mitgift zahlen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский