Traductions de „Oratorium“ dans le dictionnaire allemand » grec

Oratorium <-s, Oratorien> [oraˈtoːriʊm] SUBST nt MUS

Oratorium

ορατόριο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die frühgotische Sakristei und das zweigeschossige Oratorium werden von einem barockisierten Kreuzgewölbe abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Weder vom Oratorium noch von der ihm folgenden Kirche sind heute Reste erhalten.

de.wikipedia.org

Das sich ehemals an der Nordseite anschließende kleine Oratorium wurde abgerissen.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurde die südliche Sakristei mit einem Oratorium aufgestockt.

de.wikipedia.org

Die Sakristei sowie das Oratorium sind seitlich an den Chor angebaut und über Treppen erreichbar.

de.wikipedia.org

Das herrschaftliche Oratorium und die Sakristei befinden sich am dreiseitig geschlossenen Chor, der mit einem Dachreiter bekrönt ist.

de.wikipedia.org

Der Chor steht die meiste Zeit wie bei einem Oratorium außerhalb der Handlung.

de.wikipedia.org

Weitere Sehenswürdigkeit ist das 1510 erbaute Oratorium, das seit 1920 als Kriegsgräbergedächtnisstätte dient.

de.wikipedia.org

Heute befindet sich im Obergeschoss der Sakristei ein Oratorium, welches durch ein Glasfenster vom Kirchenraum abgetrennt ist.

de.wikipedia.org

An der Ostseite befindet sich eine Empore über der Toreinfahrt, an der Westseite ein Oratorium (Privatempore für den Hof).

de.wikipedia.org