Traductions de „Patentschrift“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Kurzfassung der Patentschrift

περίληψη του εντύπου προδιαγραφών του διπλώματος ευρεσιτεχνίας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Patentschrift zufolge wurden für die Entwicklung des letztlich übernommenen Musters Forschungen zu fraktalen Grafiken verwendet.

de.wikipedia.org

Durch die Verwendung mehrerer Schlüsselwörter, die durch boolesche Operatoren verknüpft werden, wird versucht, die riesige Datenmenge von mehr als 100 Millionen Patentschriften zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Diese Patentschrift wird aber als älteste schriftliche Erwähnung einer Maschine zum individuellen Schreiben betrachtet.

de.wikipedia.org

Alternativ kann, wie in der Patentschrift gezeigt, induktiv ausgekoppelt werden.

de.wikipedia.org

1927 wurde der Familienbetrieb in eine Aktiengesellschaft umgewandelt und bereits ein Jahr später gab es erste Patentschriften über den elektrischen Direktantrieb des Plattentellers bei Grammophonen.

de.wikipedia.org

Übersetzung der Patentschrift in die jeweilige Amtssprache) eingeleitet wurden.

de.wikipedia.org

Bereits in der Patentschrift wird auf die Anordnung für eine gleichmäßige Einschlagfolge verwiesen.

de.wikipedia.org

Die in der Patentschrift ebenfalls erwähnte ebene Variante unterschied sich von der gewölbten lediglich in der Verwendung ungerundeter statt gerundeter Lamellen.

de.wikipedia.org

Bei Veröffentlichung der Patentschriften hatten beide Parteien schon Betonpumpen produziert und vermarktet.

de.wikipedia.org

Die Patentschrift nennt eine Genauigkeit auf die Sekunde, tatsächlich sind jedoch ausschließlich Geräte mit einem minutengenauen Zählwerk bekannt.

de.wikipedia.org