Traductions de „Preisverleihung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Preisverleihung <-, -en> SUBST f

Preisverleihung

απονομή f βραβείου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Preisverleihung wurde wie im Vorjahr als Live-Stream über das Internet angeboten.

de.wikipedia.org

Seit 1926 findet die Preisverleihung im Konserthuset am Hötorget statt.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Preisverleihung 2011 ließen die Veranstalter verlauten, dass sie an der Konzeptänderung und somit am gekürzten Kategoriensystem festhalten wollten.

de.wikipedia.org

Als sein Vorgesetzter zur Preisverleihung bei einem Künstlerwettbewerb geht, kommt eine Frau herein.

de.wikipedia.org

Ursprünglich fanden die Preisverleihungen an wechselnden Orten statt, zu denen der jeweilige Preisträger einen besonderen Bezug hatte.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Preisverleihung lesen die Nominierten ihre Werke vor versammeltem Publikum vor.

de.wikipedia.org

Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.

de.wikipedia.org

Bei der Preisverleihung übernehmen echte Nobelpreisträger die Übergabe.

de.wikipedia.org

Außerdem zeigt er sein komplettes Programm am Tag nach der Preisverleihung im Kleinkunsttheater Die Säule.

de.wikipedia.org

Die Preisverleihung erfolgt im Rahmen eines öffentlichen Festaktes und ist von Veranstaltungen begleitet, mit denen das Werk und Wirken der Preisträger präsentiert und gewürdigt werden.

de.wikipedia.org