Traductions de „Preisverleihung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Preisverleihung <-en> SUBST f

Preisverleihung

entrega f de prémios

Preisverleihung

premiação f Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Preisverleihung kommentierte sie mit den Worten: „Ich wusste nicht, dass man für ein anständiges Leben einen Preis bekommt.

de.wikipedia.org

Die erste Preisverleihung erfolgte 1955; der Preis ist mit 2.500 € dotiert (Stand 2011).

de.wikipedia.org

Die Salons werden für Kulturveranstaltungen und Preisverleihungen genützt.

de.wikipedia.org

Als sein Vorgesetzter zur Preisverleihung bei einem Künstlerwettbewerb geht, kommt eine Frau herein.

de.wikipedia.org

Gelistet werden sowohl Nominierungen und Auszeichnungen bei Preisverleihungen.

de.wikipedia.org

Die folgende Auflistung enthält eine Auswahl der bekanntesten Preisverleihungen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Preisverleihung lesen die Nominierten ihre Werke vor versammeltem Publikum vor.

de.wikipedia.org

Außerdem zeigt er sein komplettes Programm am Tag nach der Preisverleihung im Kleinkunsttheater Die Säule.

de.wikipedia.org

Er durfte anlässlich der Preisverleihung die Haftanstalt verlassen und den Preis persönlich entgegennehmen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich fanden die Preisverleihungen an wechselnden Orten statt, zu denen der jeweilige Preisträger einen besonderen Bezug hatte.

de.wikipedia.org