allemand » grec

Traductions de „Rätoromanin“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Rätoromane (Rätoromanin) <-n, -n> [rɛtoroˈmaːnə] SUBST m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Den Grabfunden nach zu urteilen lebte dort zu dieser Zeit schon eine weitgehend romanisierte Bevölkerung (Rätoromanen), durchmischt mit Zuwanderern unterschiedlichster Herkunft, die einen regen Handelsverkehr mit anderen Reichsteilen unterhielt.
de.wikipedia.org
Germanismen im Rätoromanischen entstanden durch den engen Sprachkontakt seit dem Mittelalter und die Zweisprachigkeit der Rätoromanen.
de.wikipedia.org
Trotz der rätoromanischen Nachbargemeinden lag der Anteil der Rätoromanen immer klar unter 10 %.
de.wikipedia.org
Danach sank der Anteil der Rätoromanen bis 1941 nur auf 91 %.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war das Dorf von Rätoromanen besiedelt.
de.wikipedia.org
Im Falle der Dolomitenladiner und der Rätoromanen allgemein bezeichnet das Wort keine romanisierten Kelten oder Romanen, sondern romanisierte Räter.
de.wikipedia.org
Ethnisch sind die Schanfigger ursprünglich grossteils Rätoromanen, welche höchstwahrscheinlich surmiran sprachen.
de.wikipedia.org
Danach sank der Anteil der Rätoromanen bis 1990 stufenweise auf 75,86 %.
de.wikipedia.org
Die meisten Rätoromanen sind mindestens zweisprachig und sprechen neben ihrer rätoromanischen Muttersprache auch Bündnerdeutsch und Hochdeutsch.
de.wikipedia.org
1970 waren noch 66,59 % Rätoromanen, heute rund die Hälfte der Bevölkerung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires