Traductions de „Rabeneltern“ dans le dictionnaire allemand » grec

Stiefeltern <-> SUBST n plur

Stiefeltern

θετοί γονείς m plur

Abendstern <-(e)s, -e> SUBST m

Abendstern

Έσπερος m

Abendstern

Αφροδίτη f

Urgroßeltern <-> SUBST n plur

Urgroßeltern

προπάππος m και προγιαγιά f

Pflegeeltern <-> SUBST n plur

Pflegeeltern

θετοί γονείς m plur

Rabenmutter <-, -mütter> SUBST f

Rabenmutter

άσπλαχνη μητέρα f

Voreltern SUBST plur JUR

Voreltern

πρόγονοι m plur

Großeltern <-> SUBST plur

Großeltern

παππούς m και γιαγιά f

rabenschwarz [ˈ--ˈ-] ADJ

rabenschwarz

μαύρος σαν κοράκι

Ururgroßeltern <-> SUBST n plur

Ururgroßeltern

προπροπάππος m και προπρογιαγιά f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gegenteil des Schimpfwortes der Rabeneltern ist der Begriff der Helikopter-Eltern.

de.wikipedia.org

Sie werden dabei sowohl negativ als Unglücksboten, als „Rabeneltern“, als diebisch, ungeschickt oder gefährlich, andererseits positiv als Berater oder Helfer des Menschen gezeichnet.

de.wikipedia.org