Traductions de „rasieren“ dans le dictionnaire allemand » grec

I . rasieren [raˈziːrən] VERB trans

rasieren

ξυρίζω

II . rasieren [raˈziːrən] VERB pron

rasieren sich rasieren:

sich rasieren

ξυρίζομαι

Expressions couramment utilisées avec rasieren

sich acc trocken rasieren

χρησιμοποιώ ηλεκτρική ξυριστική μηχανή

er hat sich beim Rasieren geschnitten

κόπηκε στο ξύρισμα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er lief barfuß, wechselte nicht die Kutte und rasierte sich auch nicht.

de.wikipedia.org

Eine hohe Stirn galt als besonders schön und so rasierten sich Frauen ihre Stirnhaare ab, um so den Haaransatz nach oben zu korrigieren.

de.wikipedia.org

Er wandelte sich zum Freidenker und rasierte seine Schläfenlocken, widmete sich dem kulturellen Leben und begann, weltliche Literatur zu lesen.

de.wikipedia.org

Postoperativ sollte die Stelle haarfrei gehalten und konsequent rasiert werden.

de.wikipedia.org

Es sollte beispielsweise erlaubt sein, sich zu rasieren (Nr.

de.wikipedia.org

Durch das Rasieren mit dem Messer entzündete sich der Stich.

de.wikipedia.org

Diese zieht sich jedoch abgestoßen von ihm zurück und verlangt, dass er sich rasiert.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte er sich für die Rolle des Micawber den Kopf rasieren lassen.

de.wikipedia.org

Zwei Pflegerinnen waschen ihn und rasieren ihm den Kopf.

de.wikipedia.org

Sollte ein Spieler das Qualifikationsspiel beim Finale verlieren, sollte ihm eine Glatze rasiert werden.

de.wikipedia.org