Traductions de „Rentier“ dans le dictionnaire allemand » grec

Ren <-s, -s [o. -e] > [rɛn, reːn] SUBST nt, Rentier [ˈrɛntiːɐ] <-(e)s, -e> SUBST nt ZOOL

Ren

τάρανδος m

rentieren [rɛnˈtiːrən] VERB pron

rentieren sich rentieren:

sich rentieren

αποδίδω, αξίζω

das rentiert sich nicht

αυτό δεν αξίζει τον κόπο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So bleibt etwas Streit mit ihrem Vater nicht aus und selbst die Rentiere wollen nicht für sie fliegen.

de.wikipedia.org

Neben Rentieren wurden vor allem Schneehasen erlegt, aus deren Knochen die damaligen Menschen Nadeln zum Nähen der Kleidung und Anfertigen von Unterständen aus Rentierfellen fertigten.

de.wikipedia.org

Diese Einwanderer folgten also nicht dem Rentier, sondern den Robben.

de.wikipedia.org

Schlechterdings halten sich viele Rentiere im Sommer im Bereich der Bohrstellen auf, da hier die Belastung durch Mücken geringer ist.

de.wikipedia.org

Er ist auch als Archäologe bekannt: Zwischen 1830 und 1848 entdeckte er ein 14.000 Jahre altes Rentier-Geweih mit eingeritztem Pferd.

de.wikipedia.org

Als hauptsächliches Wild wurde bislang das Rentier angesehen.

de.wikipedia.org

Seit jeher ist die großflächige Nutzung daher auf die mobile Rentier-Weidewirtschaft beschränkt: Früher ausschließlich nomadisch, heute häufig halbnomadisch und unter Einsatz moderner Methoden.

de.wikipedia.org

Auch Rentiere, Wildpferde, Rothirsche und Wildschafe gehören zu den Funden.

de.wikipedia.org

In der Höhle und auf dem Vorplatz fand man Reste von Wildpferden, Höhlenhyänen, Fellnashörnern, aber auch von Höhlenbären, Höhlenlöwen, Mammut, Auerochsen und Rentieren.

de.wikipedia.org

Seit 1900 wurden auch Rentiere angesiedelt, die aber nicht in Herden gehalten werden.

de.wikipedia.org