Traductions de „Rohprodukt“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Fehlprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt ÉCON

Fehlprodukt

ελαττωματικό προϊόν nt

Bioprodukt <-(e)s, -e> [ˈ----] SUBST nt

Bioprodukt

βιολογικό προϊόν nt

Endprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt

Endprodukt

τελικό προϊόν nt

Milchprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt

Milchprodukt

γαλακτοκομικό προϊόν nt

Grundprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt ÉCON

Grundprodukt

βασικό προϊόν nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um für den Einsatz als Monomer brauchbare Reinheiten zu erhalten, muss das nach der Umlagerungsreaktion und Vakuumdestillation erhaltene Rohprodukt mehrfach aus Pentan umkristallisiert werden.

de.wikipedia.org

Die Mühlengesellschaft legt Wert auf die regionale Herkunft der verarbeiteten Rohprodukte aus eigenem Vertragsanbau.

de.wikipedia.org

Das durch einen hohen Carotingehalt gelb bis rot gefärbte Rohprodukt wird raffiniert, wobei es entfärbt und von freien Fettsäuren befreit wird.

de.wikipedia.org

Die direkte Verwendung technischer Lignine als Rohprodukte ist sehr eingeschränkt, da es eine Reihe von Nachteilen gibt, die dieser entgegenstehen.

de.wikipedia.org

Neben gelblichen Substanzen, die bereits im Rohprodukt existieren, vergilben Produkte, wenn Moleküle durch Alterungsvorgänge abgebaut und zersetzt werden.

de.wikipedia.org

Es gibt auch kleine Unternehmen, die die Rohprodukte aus den genannten Industrien zu Nahrungsmitteln verarbeiten.

de.wikipedia.org

Viele Tausend Kubikmeter (m³) Holz und landwirtschaftliche Rohprodukte verließen auf dieser Strecke das Gründchen.

de.wikipedia.org

Die flüssigen Bestandteile des Rohprodukts bzw. der Reaktionsmischung können jetzt durch den Filter laufen, während die festen Bestandteile zurückbleiben.

de.wikipedia.org

In der Chemie ist die Umkristallisation ein Reinigungsverfahren, um Rohprodukte und -präparate durch Auflösen und anschließendes Wiederauskristallisieren in reinere Endprodukte zu überführen.

de.wikipedia.org

Der vorherrschenden Feldfrüchte sind Weizen, Gerste, Hafer und Hackfrüchte sowie extensive Obstgärten zur Erzeugung von Äpfeln als Rohprodukt für Cider.

de.wikipedia.org