Traductions de „Schauspielhaus“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schauspielhaus SUBST

Entrée d'utilisateur

Schauspielhaus nt THÉÂTRE

θέατρο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Errichtet wurde es 1905/1906 als Neues Schauspielhaus mit Theatersaal und Konzertsaal durch die Firma Boswau & Knauer.

de.wikipedia.org

Es folgten zahlreiche Kompositionen für Film und Fernsehen sowie Theatermusik für diverse Schauspielhäuser.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 ging Wolf Maahn auf die bundesweite Solo & Acoustic-Tour und gastierte u. a. im Hamburger Schauspielhaus.

de.wikipedia.org

2015/16 trat er am Deutschen Schauspielhaus Hamburg in Söhne & Söhne, einer Performance-Installation des Kopenhagener Performance-Kollektivs SIGNA auf.

de.wikipedia.org

Nach und nach mussten die Schauspielhäuser schließen, und die Gebäude standen leer.

de.wikipedia.org

Seit 2007 ist sie freie Schauspielerin und spielte u. a. auf Kampnagel (Rio Bar, 2011), am Thalia Theater (In My Secret Life, 2012) oder am Deutschen Schauspielhaus (Signs & Wunder, 2014).

de.wikipedia.org

Im Lauf seines künstlerischen Schaffens wirkte er an rund 80 Opern- und Schauspielhäusern.

de.wikipedia.org

Thomas „Tom“ Trummer (* Juni 1978 in Bruck an der Mur) ist ein österreichischer Lichtdesigner, der seit 2009 die Leitung der Abteilung Beleuchtung & Video am Schauspielhaus Graz innehat.

de.wikipedia.org

Unter ihnen entwickelte sich dieses kulturelle Zentrum der 68er-Bewegung zu einem der berühmtesten deutschen Schauspielhäuser.

de.wikipedia.org

Ihre Werke wurden an ihrer Universität und mehreren Schauspielhäusern aufgeführt.

de.wikipedia.org