allemand » grec

Traductions de „Schiffshebewerk“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Schiffshebewerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Schiffshebewerk ist als Museum nicht betriebsfähig erhalten und kann während der Sommersaison besichtigt werden.
de.wikipedia.org
Bei einem Schiffshebewerk mit Nassförderung wird das Schiff schwimmend gehoben oder gesenkt.
de.wikipedia.org
Nachdem 1962 das neue Schiffshebewerk in Betrieb genommen wurde, legte man 1969 das alte Hebewerk still.
de.wikipedia.org
Neben Schleusen gibt es auch ein Schiffshebewerk mit einer Hubhöhe von 50 m für Schiffe bis zu 450 t.
de.wikipedia.org
Dies ist die älteste Form des Schiffshebewerkes, man spricht hier von einer Schleppbahn oder einer Bootsschleppe.
de.wikipedia.org
Außerdem sollte der Abschnitt nicht durch Schleusen, sondern ein Schiffshebewerk überwunden werden.
de.wikipedia.org
Der Schiffsüberzug kann auch als Vorläufer der Schleuse oder eines Schiffshebewerk angesehen werden.
de.wikipedia.org
Das Schiffshebewerk reduzierte die Transferzeit auf vierzig Minuten.
de.wikipedia.org
Nach Eröffnung des Schiffshebewerkes 1934 wurden zwei baugleiche Loks nachgeliefert.
de.wikipedia.org
Der Bau des Schiffshebewerks neben der großen fünfstufigen Schleuse wurde wegen finanzieller und technischer Probleme immer wieder verschoben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schiffshebewerk" dans d'autres langues

"Schiffshebewerk" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires