Traductions de „Schwerindustrie“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schwerindustrie <-> SUBST f sing

Schwerindustrie

βαριά βιομηχανία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwar gelang es dabei, die Interessen der Landwirtschaft und der Schwerindustrie im Zeichen des Schutzzolls in eine gewisse Übereinstimmung zu bringen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit einer großen Zahl Einheimischer wurden sie als Zwangsarbeiter in Bergwerken, Seehäfen oder der Schwerindustrie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie kommt nun zunehmend auf Bahnanlagen, v. a. Rangier- und Güterbahnhöfen und in Industrieflächen der Schwerindustrie vor.

de.wikipedia.org

1953 ging das Ressort wieder an das neu gegründete Ministerium für Schwerindustrie zurück.

de.wikipedia.org

Schwerindustrie und produzierendes Gewerbe hingegen liegen vor allem an der Flussmündung, nahe dem Hafengebiet und in neuen Industriegebieten am Stadtrand.

de.wikipedia.org

Hiermit bedient das Unternehmen Marktsegmente aus den Bereichen Energieerzeugung, Öl- und Gasindustrie, Chemie-Industrie, Marine-Industrie, Schwerindustrie, Klima- und Umwelttechnik, Nahrungsmittelindustrie und Zuckerverarbeitung, Kältetechnik sowie Transportwesen.

de.wikipedia.org

In der Öffentlichkeit traten vor allem Vertreter der Landwirtschaft und der Schwerindustrie gegen die Pläne auf.

de.wikipedia.org

Die Betonung dabei liegt auf der Schwerindustrie, die als Rückgrat einer unabhängigen Wirtschaft angesehen wird.

de.wikipedia.org

Neben der Schwerindustrie gab es verschiedene kriegswichtige Motorenfabriken, Elektronikwerke und Eisenbahnwerke mit Lokomotivfabriken in der Stadt.

de.wikipedia.org

Das Lager war eine zentrale Einrichtung für die Versorgung der Schwerindustrie mit Arbeitskräften.

de.wikipedia.org