Traductions de „Seehandel“ dans le dictionnaire grec » allemand

θαλάσσιο εμπόριο

Seehandel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das führte dazu, dass im 19. Jahrhundert mehr als 30 % der männlichen Einwohner im Seehandel beschäftigt war.

de.wikipedia.org

Die Charter-Partie () ist im Seehandel ein Warenbegleitpapier über einen Seefrachtvertrag für eine Schiffscharter.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert entstanden Lagerhäuser und Werften und das Ästuar wurde ein wichtiger Knotenpunkt für den Seehandel.

de.wikipedia.org

Dank seiner Lage an dem an weiten Stellen tiefen Fjord stellte der Seehandel frühzeitig einen wichtigen Erwerbszweig für die Stadt dar.

de.wikipedia.org

Unter diesen Stadtstaaten befanden sich einige, die an der Küste lagen, die sich dem Seehandel zuwandten und deswegen später als Thalassokratien oder „Seerepubliken“ (it.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert, mit der starken Ausweitung des internationalen Seehandels, wurde die Quarantäne davon abhängig gemacht, ob das Schiff verdächtig erkrankte Personen an Bord hatte.

de.wikipedia.org

Parallel zum Anwachsen des Landhandels nahm auch der Seehandel der Ragusaner zu.

de.wikipedia.org

Zwischen 1962 und 1972 nahm der Seehandel durchschnittlich um 10 Prozent im Jahr zu, die Nachfrage nach Seeschiffen stieg.

de.wikipedia.org

Ursprünglich widmete es sich breit sowohl Seehandel wie Fischerei und Kriegsmarine.

de.wikipedia.org

Etwa 60 % des nationalen Seehandels werden in diesem Hafen umgeschlagen.

de.wikipedia.org