Traductions de „Sonderausgaben“ dans le dictionnaire grec » allemand

ειδική έκδοση (βιβλίου κτλ)

Sonderausgabe f

έκτακτη έκδοση

Sonderausgabe f

ειδικά έξοδα

Sonderausgaben f plur

ειδικές/έκτακτες δαπάνες COMPT

Sonderausgaben f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sonderausgaben und Beilagen können auch nach Rücksprache mit der Redaktion veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Auch die zweite Serie weist Sonderausgaben wie z. B. eine #0 und Annuals auf.

de.wikipedia.org

Bereits zu dieser Zeit wurden neben dem regulären Heft Sonderausgaben zu Ausstellungen und Messen veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Schließlich wuchsen die Einbandvarianten um weitere 4 Sonderausgaben, worunter erstmals ein Band im Großformat ist, der dementsprechend auch 12 € kostet.

de.wikipedia.org

Die Sonderausgaben sollten jeweils nur in einer Auflage erscheinen.

de.wikipedia.org

Daher dürfen andere Effekte, die durch Änderung von Freibeträgen (Werbungskosten, Sonderausgaben, Vorsorgepauschale) oder Steuerermäßigungen (individuelle Abzugsbeträge direkt von der tariflichen Einkommensteuer) entstehen, nicht berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Das Magazin erscheint sechsmal im Jahr für den deutschsprachigen Raum, mehrere Sonderausgaben begleiten die Haupthefte.

de.wikipedia.org

Auf die resultierende Vielfalt von preiswerten Sonderausgaben wird hier nicht näher eingegangen.

de.wikipedia.org

Mehrere wissenschaftliche Fachzeitschriften widmeten ihm und seinem Werk nach seinem Tod Sonderausgaben.

de.wikipedia.org

2015 besteht es in der Regel aus 52 Seiten, Sonderausgaben sind etwa doppelt so groß.

de.wikipedia.org