Traductions de „Streuung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Streuung <-> SUBST f sing

1. Streuung STAT:

Streuung

απόκλιση f

2. Streuung PHYS:

Streuung

σκέδαση f

kohärente Streuung

σύμφωνη σκέδαση

Streuung SUBST

Entrée d'utilisateur

Streuung f MÉCAN, PHYS

διασπορά f

Expressions couramment utilisées avec Streuung

kohärente Streuung

σύμφωνη σκέδαση

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Befürworter argumentieren, dass durch die Streuung Klumpenrisiken, d. h. einseitige Abhängigkeiten von einzelnen Branchen, vermieden werden können.

de.wikipedia.org

Bei hämatogener Streuung besteht bei Patienten mit Gelenkendoprothesen überdies die Gefahr einer periprothetitischen Infektion.

de.wikipedia.org

Die breite Streuung der Frequenzen auf mehrere Amateurfunkbänder ermöglicht es, auch interkontinentale Verbindungen aufzubauen und so insbesondere die Meere abzudecken.

de.wikipedia.org

Der Streuquerschnitt der Streuung von vier Vektorbosonen divergiert bei hohen Energien.

de.wikipedia.org

Bei sehr tiefen Temperaturen ist die mittlere freie Weglänge jedoch allein durch die Streuung an den Kristallgrenzflächen bestimmt, d. h..

de.wikipedia.org

Die Streuung an der rauen Oberfläche kann die Schattenzone ein wenig aufhellen.

de.wikipedia.org

Ein zur Berechnung der Färbung der Gegendämmerung geeignetes Modell muss mehrfache Streuung berücksichtigen, zudem ist eine sphärische Abbildung der Atmosphärenschichtung notwendig.

de.wikipedia.org

Die Halpern-Streuung ist ein Effekt, der sich nicht mithilfe der klassischen Theorie elektromagnetischer Wellen beschreiben lässt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der weiten taxonomischen Streuung der bekannten Beispiele ist aber davon auszugehen, dass die Voraussetzungen dafür allgemein gegeben sind.

de.wikipedia.org

Generell kann der Flug der zweiten und dritten Generation ineinander übergehen weil die Streuung der Eiablage und damit der Entwicklung mit jeder Generation zunimmt.

de.wikipedia.org