Traductions de „Sudetendeutsche“ dans le dictionnaire allemand » grec

Sudetendeutsche <-> SUBST m plur

Sudetendeutsche

Σουδήτες m plur

sudetendeutsch ADJ

sudetendeutsch

σουδητικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für diese wiederum bürgerte sich nun der Begriff Sudetendeutsche ein.

de.wikipedia.org

Dort waren Teile der Familie bis zur Vertreibung der Sudetendeutschen 1945/1946 ansässig.

de.wikipedia.org

Bei den im selben Jahre durchgeführten Wahlen gewann die Sudetendeutsche Partei.

de.wikipedia.org

Die Wechselwirkung zwischen selbstzugeschriebenen Autostereotypen und fremdzugeschriebenen Heterostereotypen ist dabei von besonderem Interesse, was Hahn unter anderem am Beispiel der Sudetendeutschen betrachtet.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden drei Millionen der knapp über 3,2 Millionen Sudetendeutschen vertrieben.

de.wikipedia.org

Seine Wurzeln verortet der Verein selbst in der sudetendeutschen Turnbewegung und den Heimat-, Kultur- und Schutzverbänden der Sudetendeutschen, deren Tradition er sich verpflichtet fühlt.

de.wikipedia.org

Der Sudetendeutsche Tag ist ein seit 1950 jährlich an Pfingsten stattfindendes Zusammentreffen der Sudetendeutschen, zu dem regelmäßig mehrere zehntausend Besucher kommen.

de.wikipedia.org

Sudetendeutsche Männer und Frauen: denkt an eure Verantwortung vor Gott, eurer Heimat und unserem Volke.

de.wikipedia.org

1954 umfasste der Betrieb schon 700 m² Betriebs- und Lagerräume und zählte eine Belegschaft von 41 Personen, fast ausschließlich heimatvertriebene Sudetendeutsche.

de.wikipedia.org

In dieser Rundfunkansprache forderte er die Auflösung des tschechoslowakischen Staates, wobei er auf den angeblichen „unversöhnlichen Vernichtungswillen“ der Tschechen gegenüber den Sudetendeutschen verwies.

de.wikipedia.org