Traductions de „These“ dans le dictionnaire allemand » grec

These <-, -n> [ˈteːzə] SUBST f

These

θέση f

eine These aufstellen

διατυπώνω μια θέση

Expressions couramment utilisées avec These

eine These aufstellen

διατυπώνω μια θέση

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch verschiedene Medien bezeichneten die geäußerten Thesen als Verschwörungstheorien.

de.wikipedia.org

Die archäologischen und historischen Fakten stützen jedoch nicht diese These.

de.wikipedia.org

Er bestreitet zudem die These, dass die Ḫarǧas romanischer Metrik folgten.

de.wikipedia.org

Wissenschaftler und Investigativjournalisten zeigten, dass die Vertreter dieser Thesen das verfügbare Bildmaterial selektiv benutzt hatten.

de.wikipedia.org

Fichte führt das Spiel von These, Antithese und Synthese an den Begriffen des Ich und Nicht-Ich vor.

de.wikipedia.org

Über den Verfasser ist nichts bekannt; ältere Thesen zu pharisäischer Autorschaft sind heute überholt.

de.wikipedia.org

Dadurch versuchte er die These zu belegen, dass der Mensch das Klima als ganzes nicht verändern kann.

de.wikipedia.org

Unbelegt ist etwa die These, dass es von den Ezzonen abstammt.

de.wikipedia.org

Er verwarf nur pauschal möglicherweise vorkommende häretische, glaubensfeindliche Fehldeutungen seiner Thesen.

de.wikipedia.org

Er verteidigte die These auch vehement gegen nachfolgende Kritik in Leserbriefen.

de.wikipedia.org