Traductions de „Thronbesteigung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Thronbesteigung <-, -en> SUBST f

Thronbesteigung

ανάρρηση f στο θρόνο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Primogeniturtitel von Monarchen werden mit der jeweiligen Thronbesteigung angenommen.

de.wikipedia.org

Er hatte ihn schon als Prinz, vor seiner Thronbesteigung, kennen und schätzen gelernt.

de.wikipedia.org

In der Regel übte der König seine Herrschaft von der Thronbesteigung an bis zum Lebensende aus.

de.wikipedia.org

Ihr Tod trat vor der Thronbesteigung ihres Gatten ein.

de.wikipedia.org

Schon kurz nach seiner Thronbesteigung entbrannte am Hof eine Kontroverse über wie lange eine Königin um ihren verstorbene Sohn trauern muss.

de.wikipedia.org

Ihre Übertragung erfolgte in den Ritualen der Thronbesteigung und der Krönung.

de.wikipedia.org

Sie beeinflusste ihn zunächst; nach seiner Thronbesteigung kühlte das Verhältnis jedoch ab und entwickelte sich in späteren Jahren zu einer Gegnerschaft.

de.wikipedia.org

Seither steht die Krone bei den Segnungszeremonien bei der Thronbesteigung der norwegischen Könige auf dem Altar.

de.wikipedia.org

Die Epoche dieser Zählung ist das Jahr 1674 n. Chr., das Jahr seiner Thronbesteigung.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde er mit seiner eigenen Thronbesteigung im Jahr 1483 wieder Eigentümer des Anwesens.

de.wikipedia.org