Traductions de „Unterstützung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Unterstützung <-, -en> [--ˈ--] SUBST f

1. Unterstützung (Hilfe):

Unterstützung

υποστήριξη f

2. Unterstützung (Zuschuss):

Unterstützung

επιδότηση f

Unterstützung

επιχορήγηση f

Unterstützung SUBST

Entrée d'utilisateur

technische Unterstützung f ARCHIT

τεχνική υποστήριξη f

Expressions couramment utilisées avec Unterstützung

finanzielle Unterstützung

οικονομική στήριξη

er warb um ihre Unterstützung

επιδίωκε να κερδίσει την υποστήριξή τους

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Truppen kannten das Kampfgebiet hervorragend und erfreuten sich einer großen Unterstützung in der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Er verbot indes die aktive Unterstützung des Vorhabens durch Beamte und Polizisten.

de.wikipedia.org

Auch soll er seine Leute dazu aufgefordert haben, zu dessen Unterstützung auszuziehen.

de.wikipedia.org

Beim Bau verfügten die Schiffe über kein Bugstrahlruder zur Unterstützung der An- und Ablegemanöver.

de.wikipedia.org

Das Angriffsteam bestand aus 200 Soldaten mit 2000 Soldaten zur Unterstützung.

de.wikipedia.org

Dazu gab es im Todesfall zumeist eine Unterstützung für die Hinterbliebenen zur Begleichung der Begräbniskosten.

de.wikipedia.org

Die Unterstützung umfasste dabei die Anwesenheit bei Aufnahmen, die Finanzierung und die Vermarktung.

de.wikipedia.org

Letzteres konnte auf die Unterstützung des Papstes zählen.

de.wikipedia.org

Die neu errichteten Verteidigungsstellungen verhinderten die Unterstützung der belagerten Briten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden sie zum Beispiel zur Unterstützung der Volkspolizei mobilisiert, wenn Sowjetsoldaten mit Munition fahnenflüchtig waren.

de.wikipedia.org