Traductions de „Unterstützung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Unterstützung <-en> SUBST f

Unterstützung

apoio m

Unterstützung (Zuschuss)

subsídio m

Expressions couramment utilisées avec Unterstützung

haben Sie sich seiner Unterstützung vergewissert?

certificou-se de que ele o apoia?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem liskovschen Prinzip entspricht die Unterstützung von Kontravarianz für Eingangs- und Kovarianz für Ausgangsparameter.

de.wikipedia.org

Dagegen propagierte er Selbstbildung und Unterstützung durch sozialdemokratisch orientierte Organisationen.

de.wikipedia.org

Die Unterstützung für die auf dem Rückzug befindlichen zarentreuen Truppen ging zurück, während vorsichtig Beziehungen zur kommunistischen Regierung geknüpft wurden.

de.wikipedia.org

Beim Bau verfügten die Schiffe über kein Bugstrahlruder zur Unterstützung der An- und Ablegemanöver.

de.wikipedia.org

Der Workshop wurde mit Unterstützung von duhastdiemacht.de durchgeführt.

de.wikipedia.org

Unter diesen Bedingungen war eine Mehrheit zur Unterstützung der (nicht vom Vertrauen des Reichsrats abhängigen) Regierung nur sehr schwer zu organisieren.

de.wikipedia.org

Dazu gab es im Todesfall zumeist eine Unterstützung für die Hinterbliebenen zur Begleichung der Begräbniskosten.

de.wikipedia.org

Die neu errichteten Verteidigungsstellungen verhinderten die Unterstützung der belagerten Briten.

de.wikipedia.org

Diese Unterstützung wurde jedoch in den Folgejahren stetig reduziert.

de.wikipedia.org

Das Angriffsteam bestand aus 200 Soldaten mit 2000 Soldaten zur Unterstützung.

de.wikipedia.org