Traductions de „Unwetter“ dans le dictionnaire allemand » grec

Unwetter <-s, -> SUBST nt

Unwetter

κακοκαιρία f

Expressions couramment utilisées avec Unwetter

wir sind in ein Unwetter geraten

μας έπιασε καταιγίδα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Bauspruch verweist auf ein verheerendes Unwetter, das im Jahr der Veränderung (1836) großen Schaden anrichtete.

de.wikipedia.org

Dem ägyptischen Volksglauben nach warnten Giraffen Mensch und Tier vor gefährlichen Raubtieren und Unwettern.

de.wikipedia.org

So dient beispielsweise der Hammer dazu, Nägel in Bretter zu schlagen, um ein Haus zu bauen, das dem Menschen zukünftig Schutz vor kommenden Unwettern bietet.

de.wikipedia.org

Die beiden Tödden waren in ein Unwetter bei einer Schiffsfahrt auf einer Handelsreise geraten.

de.wikipedia.org

Während der Fahrt zum nächsten Landgut bricht ein Unwetter aus.

de.wikipedia.org

Dieses Bauwerk wurde 1870 durch ein Unwetter zerstört.

de.wikipedia.org

Nach einer Aussprache arbeiten beide zusammen und die Idee funktioniert, das Unwetter löst sich auf.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1925 wurde die Synagoge durch ein Unwetter beschädigt und danach renoviert.

de.wikipedia.org

1879 musste die Kirche nach einem Unwetter teilweise neu aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Nun folgt ein Geisterschiff, das durch ein Unwetter mit Donner und Blitzen manövriert wird.

de.wikipedia.org