Traductions de „Unwetter“ dans le dictionnaire allemand » turc

Unwetter SUBST nt

Unwetter

fırtına

Unwetter

kasırga

Expressions couramment utilisées avec Unwetter

bei dem Unwetter wurden Bäume wie Strohhalme geknickt

fırtınada ağaçlar çöp gibi kırıldı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während des Aufstiegs kamen ihnen zwei Arbeiter entgegen, die sie ebenfalls vor dem Unwetter warnten.

de.wikipedia.org

So dient beispielsweise der Hammer dazu, Nägel in Bretter zu schlagen, um ein Haus zu bauen, das dem Menschen zukünftig Schutz vor kommenden Unwettern bietet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1925 wurde die Synagoge durch ein Unwetter beschädigt und danach renoviert.

de.wikipedia.org

Nun folgt ein Geisterschiff, das durch ein Unwetter mit Donner und Blitzen manövriert wird.

de.wikipedia.org

Immer mehr Verletzte müssen aufgrund des Unwetters behandelt werden.

de.wikipedia.org

Dieses Bauwerk wurde 1870 durch ein Unwetter zerstört.

de.wikipedia.org

Dieser Bauspruch verweist auf ein verheerendes Unwetter, das im Jahr der Veränderung (1836) großen Schaden anrichtete.

de.wikipedia.org

Am südwestlichen Ortseingang befand sich eine Mühle, diese wurde bei einem Unwetter im Jahre 1947 stark beschädigt und in den 1960er Jahren abgerissen.

de.wikipedia.org

Schauerkerzen, auch Wetterkerzen oder Gewitterkerzen genannt, sind gesegnete Kerzen, die im Brauchtum zum Gebet angezündet werden, um bei nahendem Unwetter Schäden und Blitzeinschläge abzuwenden.

de.wikipedia.org

Während der Fahrt zum nächsten Landgut bricht ein Unwetter aus.

de.wikipedia.org