Traductions de „Verstauchung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Verstauchung <-, -en> SUBST f

Verstauchung

στραμπούληγμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Pferd mit geraden, gut proportionierten Beinen und ausgeprägten Gelenken ist besser ausbalanciert und weniger anfällig für Verstauchungen oder Zerrungen.

de.wikipedia.org

Die Folge können Verstauchungen, Bänder- und Sehnenrisse sowie Knochenbrüche sein.

de.wikipedia.org

Im Krankenhaus wird bei ihr ein schwerer Schock diagnostiziert und zwei leichtere Verstauchungen.

de.wikipedia.org

Neben den Prellungen an Kopf und Kinn wurden eine Verletzung des Zwerchfells und des linken Oberschenkels sowie eine Verstauchung des rechten Fußknöchels festgestellt.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Spielzeit 2016/17 zog sich der Angreifer eine Verstauchung im Knöchel zu und verpasste in der Folge etwa ein Viertel der Saison.

de.wikipedia.org

Die häufigsten akuten Verletzungen sind Prellungen und Verstauchungen (35,5 %).

de.wikipedia.org

Der unsichere Gang und das leichte Umknicken des Fußes begünstigen Stürze und Verstauchungen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören bloße Verstauchungen ohne jeglichen Nachweis einer Schwäche des Bandapparates, Teilrisse eines oder mehrerer Anteile des Außenbandes und vollständige Rupturen.

de.wikipedia.org

Bei den Materialverlagerungen in der Auftauzone werden durch Verbiegungen und Verstauchungen die bestehenden Horizonte und Schichten unregelmäßig taschenartig eingestülpt.

de.wikipedia.org

Es ist nicht in jedem Fall möglich, diese Form der Verletzung von einem Bänderriss oder einer Verstauchung (Distorsion) abzugrenzen.

de.wikipedia.org