allemand » grec

Traductions de „Verwechselung“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Verwechs(e)lung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Glück dieser einzigartigen erhaltenen Reiterstatue war eine Verwechselung.
de.wikipedia.org
Dabei lässt sich nicht klären, ob es sich um eine Verwechselung gehandelt oder ob eine Verwandtschaft zwischen beiden Bischöfen bestanden hat.
de.wikipedia.org
Der ungewöhnliche Name geht auf eine Verwechselung zurück.
de.wikipedia.org
Die doppelte Verwechselung der Groß-Salzmelde (der echten Suaeda pannonica) wurde 1996 durch & al. berichtigt.
de.wikipedia.org
Der hat durch eine Verwechselung im Hotel die falsche Tüte bekommen und frisst statt Mohrrüben 30 Millionen Francs aus einem Raubüberfall auf.
de.wikipedia.org
Faktisch bedeutete die Begriffswahl eine Verwechselung mit dem bereits etablierten akademischen Beruf des Produktdesigners und die Zusammenfassung einer technikorientierten gestalterischen Tätigkeit.
de.wikipedia.org
Durch eine Verwechselung wurde dieser Triebwagen Mitte der 1990er Jahre versehentlich verschrottet.
de.wikipedia.org
Diese Zuweisung scheint jedoch auf einer Verwechselung zu beruhen.
de.wikipedia.org
Der räumliche Tensor wird hier groß geschrieben, um eine Verwechselung mit der Geschwindigkeit zu vermeiden, die gelegentlich auch mit fetten Buchstaben geschrieben wird.
de.wikipedia.org
Kulturschädigend sei allein die Verwechselung von Spiel und Ernst.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Verwechselung" dans d'autres langues

"Verwechselung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский