Traductions de „Vollstreckungshandlung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Vollstreckungshandlung <-, -en> SUBST f JUR

Vollstreckungshandlung

πράξη f εκτέλεσης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verjährung wird unterbrochen, wenn die Forderung des Schuldners anerkannt wird; wenn eine Klage oder Einspruch oder Antrag auf ein Schlichtungsverfahren erhoben und stattgegeben wird; wenn eine Vollstreckungshandlung unternommen wird.

de.wikipedia.org

Die Vollstreckung beginnt mit der Vornahme der ersten Vollstreckungshandlung.

de.wikipedia.org

Die Vollstreckungshandlung des Ergreifens des Beklagten beruhte auf vorangegangenem Urteil.

de.wikipedia.org

Demnach beginnt die Verjährung erneut, wenn eine gerichtliche oder behördliche Vollstreckungshandlung vorgenommen oder beantragt wird oder wenn der Schuldner den Anspruch gegenüber dem Gläubiger anerkennt.

de.wikipedia.org

Das Vollstreckungsgericht nimmt die den Gerichten zugewiesene Anordnung von Vollstreckungshandlungen und die Mitwirkung bei solchen wahr.

de.wikipedia.org

Die Diensthandlung muss keine Vollstreckungshandlung sein.

de.wikipedia.org

Grundlage der Vollstreckungshandlung ist im Zivilrecht die vollstreckbare Ausfertigung der Gerichtsentscheidung (Abs.

de.wikipedia.org

So kann die Ablehnung eines Kreditantrags bei anderen Banken eine wesentliche Verschlechterung bedeuten, ebenso Vollstreckungshandlungen Dritter.

de.wikipedia.org

Die Vollstreckungshandlung muss schon begonnen haben und noch andauern.

de.wikipedia.org