Traductions de „Weltkulturerbe“ dans le dictionnaire grec » allemand

παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά

Weltkulturerbe nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Hafen ist wegen der Weltkulturerbe-Stätten Anlaufhafen für Ostseekreuzfahrten.

de.wikipedia.org

1997 wurde vorgeschlagen, den Ort in den Status eines Weltkulturerbes zu erheben.

de.wikipedia.org

Anschließend verfiel es zusehends, bis es 2004 von der Stadt im Zuge der Anerkennung als Weltkulturerbe gesichert wurde.

de.wikipedia.org

Er ist indes explizit als Bestandteil des Weltkulturerbes aufgeführt.

de.wikipedia.org

Soweit noch Spuren dieser Bauwerke im Geländerelief vorhanden sind, wurden auch diese als Bodendenkmal definiert und sind Bestandteil der Dokumentation des Weltkulturerbes.

de.wikipedia.org

Die damit drohende Aberkennung des Weltkulturerbe-Titels führte zur Verschärfung der Auseinandersetzung.

de.wikipedia.org

Der historische Teil der Hafenstadt wurde 2004 zum Weltkulturerbe erklärt.

de.wikipedia.org

Im Tourismusjahr 2009/10 haben 57.058 Besucher das Weltkulturerbe besichtigt.

de.wikipedia.org

Die Heiratsurkunde wurde im Jahre 2005 zur Aufnahme in das Weltkulturerbe (Weltdokumentenerbe) vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Die russische Literatur wird weithin als Teil des Weltkulturerbes angesehen.

de.wikipedia.org