Traductions de „Weltkulturerbe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Weltkulturerbe <-s> SUBST nt kein plur

Weltkulturerbe

património m mundial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt entstand ein bemerkenswertes geschlossenes barockes Bauensemble, das heute Weltkulturerbe ist.

de.wikipedia.org

Sie ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und Weltkulturerbe.

de.wikipedia.org

Das ist sein persönlicher Beitrag zum Weltkulturerbe der Menschheit.

de.wikipedia.org

Er ist indes explizit als Bestandteil des Weltkulturerbes aufgeführt.

de.wikipedia.org

2006 wurde die Stätte in der Liste des Weltkulturerbe aufgenommen.

de.wikipedia.org

Diese sind, obwohl im Weltkulturerbe gelegen, leicht zu Fuß zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die damit drohende Aberkennung des Weltkulturerbe-Titels führte zur Verschärfung der Auseinandersetzung.

de.wikipedia.org

Die Heiratsurkunde wurde im Jahre 2005 zur Aufnahme in das Weltkulturerbe (Weltdokumentenerbe) vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

1998 wurde die Kirche als Station auf dem Jakobsweg zum Weltkulturerbe erklärt.

de.wikipedia.org

Soweit noch Spuren dieser Bauwerke im Geländerelief vorhanden sind, wurden auch diese als Bodendenkmal definiert und sind Bestandteil der Dokumentation des Weltkulturerbes.

de.wikipedia.org