Traductions de „Wettbewerbsdruck“ dans le dictionnaire allemand » grec

Wettbewerbsdruck <-(e)s> SUBST m sing

Wettbewerbsdruck

πίεση f του ανταγωνισμού

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit den 1980er Jahren hat aber auch bei anderen Unternehmen die durch den Wettbewerbsdruck zunehmende Kundenorientierung zu einer stärkeren Hinwendung zum Direktmarketing geführt.

de.wikipedia.org

Die Konkurrenz durch neue, benachbarte Kino-Center erhöhte jedoch den Wettbewerbsdruck, dem man 1985 durch die Schließung des Kinos nachgeben musste.

de.wikipedia.org

Durch den zunehmenden Wettbewerbsdrucks und das Größenwachstums der Unternehmen gehen die Unterschiede zwischen privatem und genossenschaftlichen Landhandelsunternehmen aber zunehmend verloren.

de.wikipedia.org

Als Grund wurde der hohe Wettbewerbsdruck in der Autobranche genannt.

de.wikipedia.org

Um am Markt bestehen zu können, werden Innovationen aufgrund der immer kürzer werdenden Produktzyklen und des steigenden Wettbewerbsdrucks immer wichtiger.

de.wikipedia.org

Der internationale Wettbewerbsdruck und die Notwendigkeit ständiger Veränderung führen zu einer steigenden Nachfrage solcher Angebote.

de.wikipedia.org

Auch in den 1980er Jahren arbeitete man an der Weiterentwicklung der Überdachungsprodukte, zumal der Wettbewerbsdruck seitens anderer Kunststoffe, z. B. Polycarbonat, zunahm.

de.wikipedia.org

Das Aufkommen der Steinkohle als effizienterer Brennstoff verschärfte den Wettbewerbsdruck weiter.

de.wikipedia.org

Als Ursachen wurden unter anderem ein überaltertes Wagenmaterial, steigender Wettbewerbsdruck und eine niedrige Qualität genannt.

de.wikipedia.org

Statt durch ein Kaufverhalten Signale an Hersteller und Landwirte zu senden, sehen diese sich wiederum einem stärker werdenden Preis- und Wettbewerbsdruck ausgesetzt.

de.wikipedia.org