Traductions de „Wirtschaftswachstums“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Wirtschaftswachstum <-s> SUBST nt sing

Wirtschaftswachstum

οικονομική ανάπτυξη f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dominierender Faktor hierbei, mit im Zeitraum 1999–2011 gegenüber 1971–1999 zunehmender Bedeutung, war die erhöhte Energienachfrage aufgrund des Wirtschaftswachstums.

de.wikipedia.org

Ein Wertewandel von marktorientierter Wohlstands- zur Freizeitgesellschaft sei der Grund für Produktionsstagnation und damit auch Stagnation des Wirtschaftswachstums.

de.wikipedia.org

Zum zweiten sei die Arbeitszeitverkürzung nur eine temporäre Erscheinung in der Phase schnellen Wirtschaftswachstums gewesen.

de.wikipedia.org

Technologietransfer dient nicht als Ziel, sondern als Mittel zur Steigerung des Wirtschaftswachstums, der Wirtschaftlichkeit und somit auch des Wohlstands.

de.wikipedia.org

Wichtige politische Ziele sind nach Ansicht der Befragten die Sicherung der Altersvorsorge, Förderung des Wirtschaftswachstums, Senkung der Gesundheitskosten und Bildungsförderung.

de.wikipedia.org

Das Wachstum des Pro-Kopf-Kapitals kann den Umfang des Wirtschaftswachstums über die vergangenen Jahre also nicht erklären.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Werke gingen durch die Orgelbewegung und durch Orgelneubauten während des Wirtschaftswachstums in den 1950er und 1960er Jahren verloren.

de.wikipedia.org

Große Kapitalzuflüsse trugen zu Jahren des Wirtschaftswachstums bei; gleichwohl sank die Produktivität.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren, unter dem günstigen Einfluss des Wirtschaftswachstums, gründeten zahlreiche Gemeinden öffentliche Bibliotheken mit integrierten Kinderabteilungen.

de.wikipedia.org

Sie war dort eine der wenigen Perioden deflationären Wirtschaftswachstums.

de.wikipedia.org