allemand » grec

Traductions de „aparte“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

apart [aˈpart] ADJ

1. apart (Kleid):

apart
κομψός

2. apart (Aussehen):

apart
γοητευτικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der junge Thronfolger betete seine aparte und geistreiche Frau regelrecht an.
de.wikipedia.org
Ab 1969 sah man die schmale, aparte Künstlerin noch für knapp ein Jahrzehnt in Fernsehfilmen.
de.wikipedia.org
Die Regie hat nicht nur für die Lachlust, sondern auch für die Schaulust Bilder geschaffen, insbesondere kunstvolle und aparte Interieurs.
de.wikipedia.org
Kompositorisch ist das Werk mit großen Kontrasten zwischen einzelnen Partien gearbeitet: Es gibt sowohl klanglich berauschende Szenen in großer Besetzung als auch aparte Zwiegespräche.
de.wikipedia.org
Eine „aparte“ Mischung der Teilnehmer sollte an den Erfolg der ersten Staffel anschließen.
de.wikipedia.org
Die Hennen zeichnen sich durch eine aparte Zeichnungsmuster aus.
de.wikipedia.org
In zahlreichen Produktionen sämtlicher Genres der Kriegs- und Nachkriegszeit verkörperte sie die aparte Frau, meist in der Hauptrolle.
de.wikipedia.org
Er hat sich ein wenig in die aparte Staatsanwältin verguckt.
de.wikipedia.org
Die Regelung enthielt auch das aparte Zugeständnis, dass nach Ihrem Belieben die Cammertür offen gelassen werden kann.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires