Traductions de „armenisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

armenisch ADJ

armenisch

αρμενικός

ein armenischer Dichter

ένας Αρμένης ποιητής

Armenisch <-(s)> SUBST nt sing (Sprache)

Armenisch

αρμενικά nt plur

Armenisch

αρμενική γλώσσα f

Armenisch sprechen

μιλώ αρμενικά

er kann/lernt Armenisch

ξέρει/μαθαίνει αρμενικά

auf Armenisch

στα αρμενικά

Expressions couramment utilisées avec armenisch

Armenisch sprechen

μιλώ αρμενικά

auf Armenisch

στα αρμενικά

er kann/lernt Armenisch

ξέρει/μαθαίνει αρμενικά

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nördlich der Kirche stehen als Nachbargebäude ein armenisches Museum und eine armenische Primarschule, südlich der Kirche eine weitere Schule.

de.wikipedia.org

Als typisches Beispiel der armenischen Kirchenarchitektur wird der kleine zentrale Kirchenraum von einer Kuppel mit einem zylindrischen Tambour bekrönt.

de.wikipedia.org

Als typisches Beispiel der armenischen Kirchenarchitektur wird der kleine zentrale Kirchenraum von einer Kuppel mit einem achteckigen Tambour bekrönt.

de.wikipedia.org

Auch wenn sie dieselbe rechteckige Grundform aufweisen, sind armenischen Saalkirchen in Größe und Gestaltungsdetails sehr unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Am unteren Giebelabsatz dieser Seite ist das Flechtwerkornament des Giebelprofils durch eine Inschrift in armenischen Großbuchstaben ersetzt: „Herr und Gott, habe Erbarmen mit den Arbeitern.

de.wikipedia.org

Ein Erdbeben im Jahre 1965 zerstörte das Bauwerk, das ebenfalls als nicht typisch für die mittelalterliche armenische Kirchenarchitektur gilt.

de.wikipedia.org

Er beschloss, sich der Selbstverteidigungsbewegung im armenischen Viertel der Stadt anzuschließen und wird als eines von deren bekanntesten Mitgliedern betrachtet.

de.wikipedia.org

Alle Wände außer der Westseite haben zwei dreieckige Nischen (armenische Nischen) an der Außenseite.

de.wikipedia.org

Als typisches Beispiel der armenischen Kirchenarchitektur wird die Kuppel von einem zylindrischen Tambour getragen.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnet wurde insbesondere das Engagement für das Kulturerbe von Minderheiten und der Einsatz für türkisch-armenische Projekte.

de.wikipedia.org