Traductions de „attisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

attisch ADJ

attisch

αττικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Darstellung ist jedoch die erste ihrer Art für einen attischen Vasenmaler.

de.wikipedia.org

Seine Position schwankt innerhalb der ionischen Kalendergruppe jedoch zwischen der Position des attischen Hekatombaion und des Skirophorion.

de.wikipedia.org

Er bemalte auch ein Lydion, das sehr selten von attischen Töpfern geschaffen wurde.

de.wikipedia.org

An den Außenkanten sind Halbsäulen auf attischen Basen angebracht.

de.wikipedia.org

Beide Vereine verbinden neben ihrer Herkunft, dem Attischen Becken, auch die Vielzahl an Sportabteilungen bei denen die jeweiligen Fans der beiden Vereine regelmäßig aufeinander treffen.

de.wikipedia.org

Die Komastenschale steht am Beginn der Entwicklung attischer Trinkschalen.

de.wikipedia.org

Er gehört zur Gruppe der bedeutendsten attischen Vasenmaler des rotfigurigen Stils.

de.wikipedia.org

Umstritten ist in der Forschung, ob es sich dabei eventuell um attische Strategen handeln könnte.

de.wikipedia.org

Daher setzt der platonische Sokrates der attischen Demokratie einen utopischen, vom Gerechtigkeitsprinzip geleiteten Idealstaat entgegen.

de.wikipedia.org

Die Halbsäulen stehen auf Postamenten, besitzen attische Basen mit Plinthen und werden von Kapitellen korinthischer Ordnung bekrönt.

de.wikipedia.org