Traductions de „butterfly“ dans le dictionnaire allemand » grec

Futteral <-s, -e> [fʊtəˈraːl] SUBST nt

Futteral

θήκη f

Butter <-> [ˈbʊtɐ] SUBST f sing

Butter

βούτυρο nt

es ist alles in Butter fam

όλα είναι μέλι γάλα

Buttermilch <-> SUBST f sing

Buttermilch

βουτυρόγαλα nt

Butterblume <-, -n> SUBST f

1. Butterblume (Löwenzahn, Pusteblume):

Butterblume

πικραλίδα f

2. Butterblume (Hahnenfuß):

Butterblume

βατράχι(ο) nt

butterweich [ˈ--ˈ-] ADJ auch fig

butterweich

μαλακός σαν βούτυρο

Butterbrot <-es, -e> SUBST nt

Butterbrot

βουτυρωμένο ψωμί nt

etw acc für ein Butterbrot bekommen fam fig

παίρνω κάτι για μια μπουκιά ψωμί

Weiterflug <-(e)s> SUBST m sing

Weiterflug

συνέχιση f της πτήσης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 2008/2009 ist Simon Tong festes Mitglied der Butterfly Recordings-Band Erland & The Carnival, die 2009 mit Sänger Garwin Erland Cooper das Debütalbum Erland & The Carnival aufnimmt.

de.wikipedia.org

Sein erster großer Erfolg war der Track „Butterfly VIP“, welcher 2004 erschien.

de.wikipedia.org

Mit Joe Myers produzierte er im gleichen Jahr eine CD mit Songs für Quarzkristall-Flöte und Gitarre unter dem Titel Joe & the Blue Butterfly.

de.wikipedia.org

Die sieben Inversionen beinhalten einen Butterfly (2 × Dive-Loop), einen Batwing, einen Looping sowie einen doppelten Korkenzieher.

de.wikipedia.org

Er ist Gitarrist und Produzent der Band Erland & The Carnival, die über sein eigenes Label "Butterfly Recordings" veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Für das Album Butterfly gewann Carey den American Music Award für den Favorite Soul/R&B Female Artist 1998.

de.wikipedia.org

Während der Staffel sang Mauboy viele verschiedene Pop- und R&B-Lieder wie Crazy in Love, Butterfly und When You Believe.

de.wikipedia.org

Das Album folgt einem ähnlichen Muster wie das Vorgängeralbum Butterfly, mit einer Mischung aus Popsongs mit Hip-Hop- und R&B-Elementen.

de.wikipedia.org

Er half aus bei Hardin & York, spielte auf Roger Glovers Butterfly Ball und trat mit Chris Barber auf.

de.wikipedia.org